Rik
משולחנה של ארנה רובין (1927-2014)
ראשי תוכן עניינים סיפורים מהשואה יומן הילדות של יוליקה מעולמה של ארנה רובין על ארנה רובין האינטרנט הפרטי של ארנה
ציור צילום תפירה ועוד... כתיבה ספרים שובבות מוסיקה משפחה ישראל רובין חברים תעודת הזהות של ארנה

מעולמה של ארנה רובין


משפחה

הורים

לאון בנדיט (1893-1981), אבא של ארנה רובין, קבור בבית הקברות הכללי שבצ'רנוביץ

ראה טיול השורשים לצ'רנוביץ ב-2010


יטי בנדיט (נעורים קלינגר, אחרי נישואין שניים פרימט) (1905-1979), אמא של ארנה רובין, קבורה בבית העלמין קריית ביאליק אפק.
אחות

האחיות דורה וארנה בנדיט לפני השואה (דורה משמאל)

נישואין

ארנה וישראל רובין ביום כלולותיהם (5.8.1948)
הכתובה בעברית ורומנית

הולדת הבן

צבי רובין, בנה יחידה של ארנה רובין וכותב דברים אלה, נולד ב-5.2.1954.
בתמונה זו צבי (יוליקה / יוליאן) בן חמישה חודשים

נישואי הבן

רובין צבי, בנה של ארנה רובין, התחתן עם אסתר לבית גדסי ב-5.8.1979.
מצד ימין ארנה ומצד שמאל, בעלה, ישראל רובין

נכדים

שירלי, בת 9, בתמונה בעפרון שסבתא ארנה ציירה ב-1990


אודי, בן 7, תמונה בעפרון שסבתא ארנה ציירה ב-1990


רון, בן 9, תמונה בעפרון שסבתא ארנה ציירה ב-1997. רון ונילי תאומים.


נילי, בת 3, תמונה בעפרון שסבתא ארנה ציירה ב-1990. רון ונילי תאומים.

הגר (17.5.1986 – 19.4.1985)

הגר נולדה בשבוע ה-39 להריון תקין ולידה רגילה. מיד אחרי הלידה נצפו בהגר מספר פגמים גופניים קלים שרמזו על בעיה גנטית אפשרית. בבדיקת מעבדה נתגלה חסר חלקי של הזרוע הארוכה של כרומוזום 14. בחודשיים הראשונים הגר התפתחה בצורה סבירה אלא שלאחר מכן חלה נסיגה כללית בהתפתחות והגר נפטרה בגיל שנה וחודש.

נינים

ניניה של ארנה וילדיה של, נכדתה, שירלי שטמלר.
משמאל אמיר בן החצי שנה ושחר בת ה-3

גיסה ואחיינית

ממבט ראשון נראה שתמונה זו לא במקומה הטבעי שכן גיסה או אחיינית לא נחשבים לקרובים מדרגה ראשונה. התמונה הזאת ממחישה יותר מכל את הטרגדיה של השואה. ממשפחות גדולות ועתירות ילדים, של לפני המלחמה, נשארו רק שרידים. בני הדור הראשון לניצולי שואה הסתפקו במשפחות קטנות של לא יותר מילד אחד או שניים (ואולי זה המקור לאמירה "ילד וכלב") במקרה הטוב עקב התנאים הכלכליים הירודים ששררו באירופה שלאחר המלחמה וכן הודות לאובדן התקווה. כך היה גם במשפחתנו אנו. אני (רובין צבי ובנה של ארנה וכותב שורות אלו) גדלתי כבן יחיד ותמיד קנאתי בחברים שהיו להם הרבה אחים. ואין תימה שהאחיינית היחידה של הורי, עמליה מצד אבי ישראל, שגם היא גדלה כבת יחידה הייתה לי כאחות.

מימין לשמאל: ארנה; פרץ גלקופף, גיסו של רובין ישראל - בעלה של ארנה; צבי (יוליקה) הבן של ארנה וישראל, ריטה אשתו של פרץ ואחותו של ישראל וגיסתה של ארנה, ויפה (עמליה) ביתם.

עורך ומתרגם מרומנית: רובין צבי
הערות ושאלות ניתן להפנות ל:
rubin.tzvi@gmail.com