Bufna - Amintiri din Copilarie de la Galați - O Scurta Povestire de Erna Ella Rubin

Erna, Florica, Clara, Iulika, Danut - Galati, 1958

O fotografie din 1958, când Iulika avea patru ani. De la stânga la dreapta sunt Florika, Erna și Clara (nașa lui Iulika). Băiatul din stânga este Danut, fiul lui Florika, băiatul din dreapta este Iulika.

Reuniunea lui Iulika și Dănuţ (engleză)

La noi in curte s-au mutat vecini noi. El, Nicu, un baiat de treaba, a venit de la tara sa invete la Galati si pot spune ca a reusit. Ea, Florica, tot din acelasi sat ca sotul ei.

Florica era o fata desteapta si frumusica.

Cum se intelege ca Florica si Nicu erau crestini, am mai avut o vecina evreica, o persoana fara nici o valoare, nu a fost iubita de restul vecinilori.

Pe aceasta vecina Florica a botezato Bufna, poate si din cauza fizicul ei.

Iulika¹ cand era mic plangea pe strada, intotdeauna avea un motiv oarecare.

De data aceasta plangea ca a vrut sa mearga cu tramvaiul. Eu insa in ziua acea nu am am avut nici o treaba cu tramvaiul. Tot ce i-am explicat a fost in zadar, el vrea cu tramvaiul si plange cu foc in gura mare si lacrimi.

La moment dat vad din departare ca ne vine in cale Bufna. Intradevar nu am vrut ca aceasta Bufna, pe care nici eu n-o agream, sal auda pe Iulika urland pe strada.

Atunci ii spun lui Iulika care nu implinise inca trei ani atunci: "Iulika, nu mai plange, uite ca vine Bufna, trebuie si ea sa te auda cum plangi pe srada?" Ca prin farmec s-a oprit din plans pana ce Bufna a fost la oarecare distanta.

Pe urma insa a inceput din nou sa planga parca si mai si.

Rik²

1. Iulika (Iulian Rubin) este fiul lui Erna Ella Rubin (RIK).
2. Erna a povestit: "Cand am fost mica mi sa spus Erika. Am silabisit numele meu R.I.K, adica Er-I-Ka, ceea ce a iesit Rik si asta mea ramas pseudonim."

Povesti din Copilarie

Ceva Nostim